Episode 32

32 - Lost and Found in Translation

32 - Lost and Found in Translation

I discuss the book Why Should I Trust the Bible by William D Mounce. Have you ever wondered why the translation of the Bible is such a challenging task? Well, it turns out that idioms, complex ideas, and differences in language structure can make it quite a daunting task. That's why there are different types of translations, formal and dynamic, aiming to convey the original meaning as accurately as possible. However, it's important to remember that translations can differ from each other and even natural language translations can have errors. So, to truly understand the context and original intent of the text, it's essential to compare different translations.


https://smallstepswithgod.com/?p=251

Jill’s Links


https://www.buymeacoffee.com/smallstepspod

Twitter SmallStepsPod

Email the podcast at jill@smallstepswithgod.com

Next Episode All Episodes Previous Episode

About the Podcast

Show artwork for Small Steps with God
Small Steps with God
Walking with God, one small step at a time

Listen for free

About your host

Profile picture for Jill McKinley

Jill McKinley

Jill McKinley is an IT professional, lifelong learner, and multi-podcast creator based in Wisconsin. Known as "Jill from the Northwoods," she hosts five shows spanning practical life change, Christian faith formation, sequential Bible study, nature science, and AI for everyday people. Her content is grounded, structured, and built for listeners who want depth without overwhelm — one small step at a time. Find her at jillfromthenorthwoods.com.